Curso para professores de inglês em Londres

Mar 25, 2015 // Deixe um comentário

Desde que me tornei teacher, assumi uma postura: todo ano (ou a cada dois anos – depende da cotação do dólar), viajo para algum lugar para manter o idioma afiado. Por mais que estudemos em nosso país, nada se compara a vivência, nem que seja por poucos dias.

Para quem também gosta de estar sempre se aperfeiçoando, tem uma boa oportunidade para julho deste ano. A World Study oferece um pacote de treinamento para English Teachers na Avalon, uma escola superbacana.

Eu achei o preço bem justo: R$ 3.990 com acomodação e curso de duas semanas. Depois, claro, tem mais a passagem. Os detalhes estão aí embaixo. Have a nice trip, guys!

avalon

 

avalon2

Aprendendo com as séries de TV. Desta vez, FRESH OFF THE BOAT

Mar 20, 2015 // Deixe um comentário

Todos – repito TODOS – os meus alunos que assistem séries de televisão estrangeiras têm um nível de inglês mais avançado. Isso porque ao aprender uma nova expressão, eles conseguem enxergá-la em uso. E as séries usam muitas gírias e palavras que são comuns no dia a dia real dos nativos da língua inglesa.

A nova série Fresh Off The Boat já nos instiga a querer aprender pelo título. Afinal, o que significa isso? Vejamos o que diz o Urban Dictionary:

Someone of Asian descent who has recently immigrated to a new country (usually the US).

freshofftheboat08

Ou seja, é uma expressão para designar um asiático recém chegado aos Estados Unidos. A gente acha explicação também na Wikipedia:

The phrases fresh off the boat (FOB), off the boat (OTB), freshy, or just simply boat are terms used to describe immigrants that have arrived from a foreign nation and have not yetassimilated into the host nation’s culture, language, and behaviour.[1] Within some ethnic Asian circles in the United States, the phrase is considered politically incorrect and derogatory. 


O que é uma sob story

Mar 19, 2015 // Deixe um comentário

Sob story é: an excessively sentimental human-interest story. Sabem aqueles “causos” que nos contam que dá vontade de chorar só de imaginar? Pois então, é isso. Tem gente que conta essas histórias só para chamar atenção, sabe? O Sponge Bob não gosta muito não. 😛

bob

 

sob-story

O que estou lendo no momento

Mar 10, 2015 // Deixe um comentário

Sempre digo que ler livros in English ajuda a ampliar nosso vocabulário. Sempre, ALWAYS, tem uma expressão ou palavra nova. No momento, estou lendo Still Alice, sobre uma mulher que é diagnosticada com Alzheimer aos 50 anos. A história virou filme.

still

Vejam aí uma entrevista com a atriz que interpreta a Alice, Julianne Moore, no Late Show. =)


Todos os Direitos Reservados © 2012 Teacher Mauro All Rights Reserved.

Desenvolvido por